Torrelles
Núm. 33 _ Juliol/Agost de 2017
18
la veu dels grups
Fer poble
Fer poble té a veure amb el manteniment dels serveis bàsics i
amb la inversió, tant per a millorar els equipaments existents
com per a fer-ne de nous, sempre que puguem encaixar-la en
el pressupost d’un municipi amb recursos com el nostre.
Però fer poble també és teixir complicitats i aprofundir en les
relacions humanes dels que hi vivim. Això sovint no és tan vi-
sible com ho és la pavimentació d’un carrer o la construcció
d’un edifici, però, tanmateix, és imprescindible. És vital que
tots siguempartícips en la construcció d’un poble perquè no hi
ha democràcia sense ciutadania activa i responsable, i perquè
aquesta participació és una garantia de cohesió i estabilitat
social.
Calen persones implicades en la dimensió col·lectiva del lloc
on vivim, persones amb una visió crítica i alhora constructiva,
persones que enforteixin la pertinença a un territori i la inte-
gració amb els altres, persones que no pot ser que només votin
cada quatre anys per participar en els afers comunitaris.
Tots els esforços són pocs per a treballar en aquesta direcció i
sovint no resulta fàcil en una societat diversa, plural i comple-
xa. Gràcies a tots els que, d’una o una altra manera, us impli-
queu per fer poble. No deixeu de fer-nos costat amb els vostres
consells, suggeriments i, si fos necessari, amb les vostres críti-
ques i advertiments.
Som aquí per vosaltres i per a vosaltres.
Garanties per a la
democràcia
Sin sentido y sin
razón
Julio, y seguimos esperando concurso de pública concurrencia
paraComunicación. En otro orden de cosas, desde el grupomu-
nicipal del PSC, hemos de expresar nuestro enojo con la actitud
de los concejales no adscritos, ya que, después de defender que
tuviesen una herramienta de expresión a nivel local en la forma
que deseaban, estos nos devuelven este apoyo de la forma más
vil: En el boletínmunicipal delmes demayo, en el escritodel «su-
puesto» nuevo grupo municipal «
REGIDORS LLIURES
», donde
firmanCarles Beltran yMai Jara, somos insultados preguntándo-
se si «
…poden sermés terroristes
?», refiriéndose a los concejales
del PSC, simplemente por no votar aquello que ellos piensan en
unamociónmunicipal.
Desde este grupomunicipal:
1º- Exigimos que rectifiquen públicamente su falsa acusación.
Votar en votación legal y reglamentada
no es terrorismo; en
cambio, la actitud demostrada por estos concejales al insultar y
acusarenfalsopornopensarcomoellossíespropiade,almenos,
antidemócratas. Comparar terrorismos con ejercer el derecho a
votar legalmente y con todas las garantías lo que uno cree más
adecuado es vergonzoso, ymás para las víctimas del terrorismo.
2º- Solicitamos el estudio por parte de la Secretaría municipal
de si es legal la fórmula utilizada de «
REGIDORS LLIURES
» fir-
mando conjuntamente, sin adhesión a escrito por nadie, o bien
es una situación anómala a rectificar.
El passat 4 de juliol es va presentar al Parlament la Llei del re-
ferèndum d’autodeterminació, que fixa el marc legal per a la
celebració d’un referèndum vinculant el proper 1 d’octubre.
Aquesta llei es fonamenta en el fet que Catalunya és un sub-
jecte polític sobirà i que, com a tal, pot decidir lliurement el
seu futur i exercir el seu dret a l’autodeterminació, que està
reconegut en els tractats internacionals, ratificats per l’Estat
espanyol.
El referèndum del dia 1 d’octubre serà vinculant i tindrà con-
seqüències sigui quin en sigui el resultat: si hi ha més vots afir-
matius que negatius això implicarà la independència de Cata-
lunya; si hi ha més vots en contra que a favor això implicarà la
convocatòria immediata d’unes eleccions autonòmiques.
Aquesta llei empararà totes les persones físiques, autoritats i
jurídiques i donarà cobertura legal.
La Sindicatura Electoral de Catalunya serà l’òrgan indepen-
dent i imparcial que vetllarà perquè el referèndum es faci
amb totes les garanties democràtiques.
Esperem que l’1 d’octubre tots exercim el nostre dret i assen-
tem les bases del que ha de ser el fonament de la democràcia
i la llibertat d’un poble.
PDeCATTorrelles
Carles Beltran, regidor no adscrit
Suspendre l’autonomia i punt
En el moment de fer aquest escrit ens trobem en el maleït 18
de juliol. Convé recordar que tot just fa un any el portaveu del
PSC a l’Ajuntament de Torrelles va fer aquestes declaracions
públiques: «Caldria suspendre l’autonomia i punt», perquè així
s’assabentarien «del perill del joc al qual juguen», en referència
als independentistes. La no-representació del PP i C’s a Torre-
lles queda prou coberta per aquest personatge que s’autodefi-
neix com a internacionalista d’esquerres.
La coherència d’aquest representant socialista no minva: ara
assegura que els defensors del procés compleixen els requisits
100 % per a ser feixistes.
Mai Jara, regidora no adscrita
Mejor unidos, como siempre
Un socialista que se sent més còmode amb els arguments de
Duran i Lleida, un socialista que va aplaudir els pactes PSE-PP
a Euskadi, un socialista que afirma: «S’ha cagat O. Junqueras,
molt patriota, molt orgullós del procés, molta milonga, i a la
primera de canvi... pffffff».
Aquest portaveu del PSC aTorrelles que ens nega el dret a vot
de tots els catalans, que vota en contra de mocions a favor de
la unitat de la cultura i la llengua de ses Illes i del PaísValencià,
un socialista que encara pregunta com fer una truita espanyola
sense trencar els ous del federalisme més tronat i campa im-
punement insultant a tort i a dret.
