Torrelles
Núm. 32 _ Maig/Juny de 2017
editorial
3
Ferran Puig,
alcalde de Torrelles de Llobregat
Tothom té preferències i gustos pel que fa al lleure i
la participació social. Gent de totes les edats fan pos-
sible la vida sociocultural del municipi i és clar que
des de l’Ajuntament se n’ha de fer una tasca d’acom-
panyament i de foment. Només un parell de genera-
cions enrere el lleure era un aspecte secundari de la
vida de les persones. Afortunadament,
avui en dia
hem assolit els avenços socials necessaris perquè
el gaudi i la realització personal siguin elements
fonamentals
quotidians.
Des de l’Ajuntament deTorrelles aspirem que aques-
ta legislatura marqui un abans i un després en ma-
tèria de serveis per als joves i de propostes d’oci per
al conjunt de la població. En aquest sentit,
ja ha co-
mençat a materialitzar-se el que serà el futur Casal
de Joves, situat al CEMCan Coll
, que entrarà en ple
funcionament el proper curs. Aquest servei ens per-
metrà disposar, a més, d’una sala polivalent per a l’ús
de tot el municipi.
La creació del casal
centralitza a Can Coll el princi-
pal espai ludicoesportiu de Torrelles amb la inten-
ció d’unir i fer conviure conceptes com joventut,
esport i lleure
. Estic totalment convençut que en un
Torrelles: lleure, esport,
cultura i tradicions
Des de l’Ajuntament aspirem que
aquesta legislatura marqui un abans
i un després pel que fa als serveis per
als joves i per al lleure
futur immediat aquest serà un espai de referència
per a tots els veïns i veïnes. Els edificis són només es-
pais que cal omplir. V
oldria fer una crida a tothom
perquè us hi apropeu i conegueu tant el futur Casal
de Joves com el conjunt de propostes que s’hi ubi-
quen
, entre les quals hi ha una nova fase de la remo-
delació del centre d’esports.
D’altra banda, fa poques setmanes, Torrelles va ser
notícia als mitjans de comunicació: un incident a
la Festa dels Tres Tombs, on va morir un animal, va
fer córrer múltiples versions on el succés era tractat
amb un cert sensacionalisme, morbositat i oportu-
nisme. La mort accidental de l’animal va ser certifi-
cada pels veterinaris, que conclouen que no va tenir
res a veure amb l’esforç de l’animal a la festa, que fa
molts anys que es celebra als nostres carrers. En cap
moment es pot parlar de maltractament ni de pa-
timent d’aquests nobles i bonics cavalls de càrrega
que ens recorden les nostres arrels de pagès i una
tradició secular.
A Torrelles sempre hem mostrat un profund res-
pecte pels animals
, com ho demostra la nostra
ordenança municipal sobre tinença d’animals, els
recursos que s’hi esmercen i, fins i tot, l’aprovació
de mocions en contra de les exhibicions i explota-
ció d’animals en espectacles. Sap greu que aquest
incident hagi posat en dubte els principis ètics que
sempre regeixen les festes que es duen a terme a
Torrelles. No podem parlar d’espectacle comercial,
sinó de tradició sociocultural.
Des de l’Ajuntament
volem donar suport a les persones que organitzen
i participen a la Festa dels Tres Tombs
, perquè tots
ells posen la seva part perquè Torrelles sigui com és:
un poble respectuós amb la natura i el medi am-
bient i orgullós del seu passat i present
.