Torrelles #81 Gener-Febrer 2026

Revista d’informació municipal de l’Ajuntament de Torrelles de Llobregat | N.81 | GENER-FEBRER 2026 TORRELLES Nou parc de Can Coll: una aposta per preservar l’entorn i donar valor a la masia PÀGINA 7 TREBALLS PER MILLORAR LA SEGURETAT A LA VIA PÚBLICA DEL MUNICIPI PÀGINA 9 LA VENTADA PROVOCA DIVERSES INCIDÈNCIES A TORRELLES PÀGINA 11 TOT A PUNT PER VIURE UN 8M FEMINISTA I REIVINDICATIU PÀGINA 12 TRADICIÓ I CULTURA POPULAR A LA FESTA MAJOR DE SANT PAU

2 TORRELLES N.81 GENER-FEBRER 2026 En el ple municipal celebrat el passat dijous 5 de febrer, Núria Prieto Dávila ha pres possessió del càrrec de regidora del PSC a l’Ajuntament de Torrelles. Prieto substitueix la regidora anterior, Montserrat Naveros Pi, qui va renunciar a la seva acta en el ple celebrat el 16 de setembre del 2025. NÚRIA PRIETO, NOVA REGIDORA DEL CONSISTORI TELÈFONS D’INTERÈS Ajuntament de Torrelles 93 689 00 00 Biblioteca Municipal 93 689 18 36 Escola Bressol El Serralet 93 689 26 26 Institut Escola Torrelles de Llobregat Edifici Groc 93 689 07 31 Edifici Verd 93 689 29 74 Deixalleria Municipal 93 689 11 11 Planta de Compostatge 93 689 10 96 Casal de la Gent Gran (horari a les tardes, de 16 a 19 h) 93 689 15 38 Emergències CAP Torrelles 93 689 26 13 CAP St. Vicenç dels Horts 93 672 48 59 CatSalut Respon 061 Farmàcia 93 689 02 56 Ambulància 061 Policia Local 93 689 10 00 637 587 534 Mossos d'Esquadra 93 567 58 20 Emergencies 112 Atenció Ciutadana 012 Contra la violència a les dones 900 900 120 ADF 663 931 455 Serveis Avaries Aigües 900 700 720 Endesa (avaries) 900 770 077 Serveis Funeraris 93 652 60 20 902 230 238 RàdioTaxi Baix Llobregat 93 630 30 30 SERVEIS MUNICIPALS Servei d’Atenció a la Ciutadania (temporalment al carrer Sant Pau, 2) De dilluns a divendres, de 9 a 14 h Dimarts, de 16.30 a 19 h Registre Civil De dilluns a divendres, de 9 a 14 h Jutjat de Pau Dimarts, de 10 a 13 h Serveis Socials De dilluns a divendres, de 9 a 14 h Dijous, de 16.30 a 19 h Visites horari a convenir Oficina del Consum / Bus del Consum Un cop al mes (consulteu www.torrelles.cat) Serveis tècnics municipals (hores concertades) Arquitecte: Dilluns, de 9 a 11.30 h Dimarts, de 16.30 a 18.30 h Arquitecte tècnic: Dimecres, de 9 a 11.30 h Dijous, de 16.30 a 18.30 h Enginyer: Dimarts, de 10 a 13.30 h Tècnica Medi Ambient: Dimarts i dijous, de 10 a 14 h MARÍA PILAR MARTÍNEZ RENOVA COM A JUTGESSA DE PAU DE TORRELLES En la sessió del Ple Municipal celebrada el passat dijous 5 de febrer, María Pilar Martínez Giné va ser reelegida jutgessa de pau del municipi, càrrec que ostenta des de l’any 2008, després de ser escollida per unanimitat. Martínez enceta així un període de quatre anys més al capdavant del Jutjat de Pau de Torrelles de Llobregat. D’altra banda, Joan Carles Carbí Blanch també va ser tornat a escollir com a jutge de pau suplent, càrrec que exerceix des del 2016.

TORRELLES N.81 GENER-FEBRER 2026 3 Falgàs Marco ALCALDESSA DE TORRELLES DE LLOBREGAT DAVANT UNA NOVA REALITAT EDITA: Ajuntament de Torrelles de Llobregat | www.torrelles.cat | info@torrelles.cat DISSENY, REDACCIÓ, MAQUETACIÓ I IMPRESSIÓ: Quid Comunicació, SL | Revista bimensual | 2.350 exemplars que es distribueixen gratuïtament per tots els habitatges de la població | Imprès en paper ecològic FOTOGRAFIES: Ajuntament de Torrelles de Llobregat DIPÒSIT LEGAL: B 7880-2019 El passat 12 de febrer, a Torrelles vam viure un episodi de fort vent que va provocar nombroses incidències: caiguda d’arbres, importants afectacions en el subministrament elèctric, talls de circulació i suspensió puntual del transport públic. Davant d’aquesta situació, es va activar el Pla d’Emergència Municipal i es va coordinar la resposta amb la Policia Local, la Brigada, l’ADF i Protecció Civil per garantir la seguretat i restablir la normalitat al més aviat possible. Vull agrair públicament la tasca de tots els serveis implicats i també la comprensió i col·laboració de la ciutadania en uns moments complexos. Aquests episodis meteorològics no són una excepció, sinó que han vingut per quedar-se i que ens trobem davant d’un nou escenari climàtic. Hem de centrar les línies d’actuació reforçant la prevenció, la planificació i la inversió en infraestructures més resilients. Paral·lelament, el Govern Municipal estem reclamant i exigint a les companyies elèctriques i de telefonia que implementin plans de manteniment actualitzats i actuacions estructurals en la xarxa. No podem continuar afrontant aquestes situacions des de la provisionalitat o des de la reacció davant les incidències. També és important prendre consciència d’on vivim: som un municipi envoltat de natura, amb zones boscoses i una orografia singular que ens dona identitat però que també comporta vulnerabilitats. Aquesta realitat ens interpel·la a tots. Mantenir l’arbrat en bon estat, vetllar per la neteja i conservació de les parcel·les, revisar tanques o murs… són accions que contribueixen directament a la seguretat col·lectiva. La prevenció comença també en l’àmbit individual i, entre tots, hem de reforçar el conjunt del municipi. En aquesta revista, us expliquem les actuacions que ja hem iniciat i els projectes que impulsarem en els mesos vinents: la reobertura del parc de Can Coll, les millores a la via pública, el pla de clavegueram, la renovació d’equipaments educatius o el relleu en el servei de residus i neteja viària, entre d’altres. Continuem treballant per aconseguir més recursos, captar finançament supramunicipal i aconseguir millores reals per al municipi. LES PROPERES INTERVENCIONS ES CENTRARAN EN LA REOBERTURA DEL PARC DE CAN COLL, MILLORES A LA VIA PÚBLICA, EL PLA DE CLAVEGUERAM O EL RELLEU EN EL SERVEI DE RESIDUS I NETEJA VIÀRIA, ENTRE D'ALTRES

4 TORRELLES N.81 GENER-FEBRER 2026 Aquest mes de març, el parc de Can Coll reobrirà les seves portes després de més d’un any d’obres de remodelació. L’actuació ha tingut un cost total de 552.911 euros, dels quals l’Àrea Metropolitana de Barcelona (AMB) n’ha finançat 452.991 i l’Ajuntament de Torrelles els 100.000 restants. Les obres han inclòs la millora dels accessos i del torrent per tal d’augmentar la connectivitat entre ambdós espais, així com la creació d’un itinerari accessible de 200 metres de recorregut. També s’hi ha instal·lat una nova àrea de jocs infantils, s’hi ha creat una plaça central, s’hi ha renovat l’enllumenat públic i s’hi han plantat noves zones de vegetació amb sistema de reg. El parc es concep com un espai d’esbarjo, convivència i contacte amb la natura, que contribueix a impulsar la biodiversitat i, en conseqüència, a millorar la salut i la qualitat de vida de les persones. Amb aquesta actuació, el parc de Can Coll entra a formar part de la Xarxa de Parcs Metropolitans, fet que implica que l’AMB n’assumirà a partir d’ara la gestió del manteniment. Resta pendent la remodelació de la zona superior del parc, així com de la masia i l’era de Can Coll, i el Govern Municipal continua treballant per obtenir el finançament necessari per a aquestes actuacions. La masia de Can Coll, com a Bé Cultural d’Interès Local La masia de Can Coll, actualment en procés de ser declarada Bé Cultural d’Interès Local per tal d’incloure-la dins el patrimoni arquitectònic i garantir-ne la protecció, va ser construïda l’any 1597 segons dades cadastrals. Té una superfície construïda de 1.667 m², i el Govern Municipal preveu impulsar-ne una futura restauració perquè pugui esdevenir un centre d’entitats. La Jugateca Ambiental, principal novetat del parc Una de les principals novetats del parc és la Jugateca Ambiental, un nou espai que ofereix un ampli ventall de propostes per gaudir i conèixer els valors del parc, la natura i el medi ambient a través del joc i l’activitat. Tot a punt per a la reobertura del parc de Can Coll DESPRÉS D’UN ANY D’OBRES, EL PARC ES RENOVA AMB NOUS ACCESSOS, JUGATECA AMBIENTAL I LA INCORPORACIÓ A LA XARXA DE PARCS METROPOLITANS LES ACTUACIONS NO NOMÉS SE CENTREN EN L’ACCESSIBILITAT DEL PARC, SINÓ QUE TAMBÉ VOLEN DONAR SENTIT A LA MASIA DE CAN COLL, CONSTRUÏDA EL 1597 I QUE SERÀ DECLARADA BÉ CULTURAL D’INTERÈS LOCAL

TORRELLES N.81 GENER-FEBRER 2026 5 Parc de Can Coll: treballant per preservar l’essència del municipi Judith Roig REGIDORA D'URBANISME I TERRITORI Des de l’inici de la present legislatura, hem dut a terme diverses actuacions orientades a l’obtenció de finançament i a la negociació amb diferents administracions supramunicipals amb la finalitat de captar recursos que permetin impulsar inversions al nostre municipi. Ara que ens trobem en el tercer any de mandat, comencem a veure’n els fruits i, fins al final de la legislatura, aquestes actuacions es continuaran materialitzant. L’equip de govern manté el ferm compromís de continuar millorant Torrelles. Els recursos aconseguits tenen com a objectiu principal la millora dels equipaments i de l’espai públic, sempre sota criteris de sostenibilitat, visió a llarg termini i respecte pel medi ambient. En aquesta línia, aquest mes de febrer hem rebut la lliurança d’una obra que compleix plenament aquests criteris: el parc de Can Coll. Es tracta d’un espai pensat per preservar l’essència de l’entorn i posar en valor la masia que li dona nom, un element patrimonial de gran rellevància per al nostre municipi. La inauguració oficial tindrà lloc el dia 1 de març, moment en què s’obrirà la Jugateca Ambiental i, a més, es convidarà la ciutadania a fer una plantada de cirerers en família. Us hi esperem! DIUMENGE 29 DE MARÇ Fem paper reciclat DIUMENGE 12 D'ABRIL Coneix els ocells del parc de Can Coll Organitza: ANT DIUMENGE 19 D'ABRIL El racó dels aliments genials DIUMENGE 26 D'ABRIL Dia de les Papallones La Jugateca és també un punt d’informació sobre el parc i el seu entorn, així com un espai de joc lliure. A més, en cada sessió s’hi durà a terme una activitat dirigida amb continguts relacionats amb el parc i la sostenibilitat. Cada cap de setmana s’hi oferiran diverses activitats. Les propostes programades per als mesos de març i abril són: DIUMENGE 1 DE MARÇ Plantem cirerers DIUMENGE 15 DE MARÇ La fauna secreta del parc i taller de petjades DIUMENGE 22 DE MARÇ Construcció de caixes niu Organitza: ANT

6 TORRELLES N.81 GENER-FEBRER 2026 L’EDIFICI GROC DE L’IE TORRELLES TINDRÀ UNA NOVA CUINA Dins d’aquest any, també es durà a terme la reforma integral de la cuina de l’edifici groc de l’Institut Escola Torrelles. L’actuació inclourà la renovació completa de l’espai, amb una nova ordenació dels accessos i de les diferents àrees de treball, així com la substitució total de la maquinària i del mobiliari. L’obra té un pressupost de 344.000 euros, finançats per la Diputació de Barcelona. Durant el 2026, també es preveu la licitació i execució de les obres de la nova deixalleria municipal, que s’ubicarà a Can Coll, als terrenys que es troben al costat de l’edifici verd de l’institut escola. El projecte té un cost previst de 752.664,32 euros, finançats majoritàriament amb subvencions de la Generalitat de Catalunya: l’Agència de Residus de Catalunya hi aporta 579.561,35 euros; 123.484,83 euros provenen del PUOSC, i la resta, uns 50.000 euros, seran assumits per l’Ajuntament. La nova deixalleria disposarà d’un moll de descàrrega i d’una sala polivalent que funcionarà com a aula ambiental, amb la voluntat d’apropar l’equipament a la ciutadania i fomentar hàbits responsables en la gestió de residus i la cura del medi ambient. NOVA DEIXALLERIA MUNICIPAL A CAN COLL S’inicien les obres de millora d’aquesta corba, que actualment presenta dificultats d’accés per als vehicles i el transport urbà a causa de la seva forma i el seu pendent. Els treballs consistiran en l’ampliació de l’espai de gir, amb una actuació d’estabilització del talús del carrer de Can Cartró i la construcció d’una nova vorera per facilitar l’accés a una de les parades de la línia L76. L’obra té un cost de 141.768,57 euros, assumits íntegrament per l’Àrea Metropolitana de Barcelona (AMB). S’ADAPTA LA CORBA DE L’AVINGUDA DOLÇA DE PROVENÇA AMB ELS CARRERS DE LA FONT I CAN CARTRÓ ES REPRENEN LES OBRES A L’AJUNTAMENT Aquest mes de gener, s’han reprès les obres de l’edifici de l’ajuntament, un cop finalitzat el procés de resolució del contracte amb l’empresa anterior i formalitzada la nova contractació per completar els treballs pendents. La finalització de l’obra de rehabilitació energètica està prevista per a finals del mes de març. Aquestes actuacions estan finançades pel Programa d’Impuls a la Rehabilitació dels Edificis Públics (PIREP) del Ministeri de Transports i Mobilitat Sostenible, que hi aporta 510.153 euros, mentre que l’Ajuntament n’assumeix 118.031.

TORRELLES N.81 GENER-FEBRER 2026 7 Amb l’objectiu principal de millorar la seguretat al municipi, en els mesos vinents es duran a terme noves actuacions a la via pública: la millora de l’accessibilitat de la parada de l’L76 a Can Roig, la instal·lació de passos elevats i la reparació i substitució de pilones i sots. Properes millores a la via pública del municipi Millora de l’accessibilitat de la parada de l’L76 a Can Roig L’actuació consistirà en l’ampliació de la vorera per guanyar espai per a la instal·lació d’un «bicibox» i d’una marquesina. També es renovarà el tancament de l’espai municipal amb l’objectiu de dignificar l’entorn i millorar-ne l’accessibilitat per a les persones usuàries. El projecte té un cost de 56.441 euros, finançats al 50 % per l’AMB i al 50 % per l’Ajuntament de Torrelles. Millora de la seguretat al passeig del Raval Mas Els treballs consistiran principalment en la substitució de les pilones existents al llarg del traçat per biondes de fusta: un sistema de contenció de vehicles que permet minimitzar els danys en cas de col·lisió i reforçar la seguretat viària. El projecte té un cost estimat de 111.678 euros, finançats al 50 % per l’AMB i al 50 % per l’Ajuntament. Instal·lació de nous passos elevats al municipi Amb l’objectiu de reduir la velocitat dels vehicles i minimitzar els riscos per a la seguretat viària, s’instal·laran nous reductors de velocitat en diversos punts del municipi: concretament, els nous passos elevats s’ubicaran als carrers Rafael Casanova, Raval Roig i Enric Teyra. Es repararan els sots a la calçada de Can Güell Amb un pressupost d’11.000 euros, es farà una nova actuació de reparació de sots a les avingudes Segona, Tercera i Quarta, al carrer 42 i al carrer Font del Bruc, amb l’objectiu de millorar-hi l’estat de la calçada i la seguretat de la circulació.

8 TORRELLES N.81 GENER-FEBRER 2026 Tira endavant el Pla de millores de la xarxa de clavegueram 2026-2027 El Ple Municipal ha aprovat per unanimitat l’Annex del conveni amb Aigües de Barcelona, Empresa Metropolitana de Gestió del Cicle Integral de l’Aigua, SA, per impulsar el Pla de millores de la xarxa de clavegueram 2026-2027. Aquest acord permetrà executar i finançar diverses actuacions de millora i reposició del servei municipal de clavegueram, amb l’objectiu de modernitzar la xarxa, reforçar-ne l’eficiència i prevenir incidències, especialment en episodis de pluges intenses. El pla compta amb una inversió total de 450.000 euros i inclou diferents intervencions distribuïdes arreu del municipi, adreçades a renovar infraestructures existents i a millorar el funcionament general del sistema. L’actuació serà finançada íntegrament per l’empresa concessionària del servei, que assumirà el cost de les obres i en recuperarà la inversió a través de la taxa de clavegueram. Aquesta actualització de la taxa suposarà un increment aproximat de 3 euros mensuals per habitatge, destinat a garantir la millora i el manteniment adequat d’un servei essencial per al municipi. Actuacions previstes: El pla, que ja s’ha començat a executar, preveu actuar de manera prioritària en els punts més sensibles de la xarxa. Entre les primeres intervencions hi destaca la substitució de diverses reixes malmeses, com les del carrer Can Coll i de l’avinguda Dolça de Provença / Can Balasch, així com millores tècniques a les depuradores del carrer Montbaig (Cesalpina) i del Raval Torrelletes. També se substituirà un tram de col·lector al carrer Mas Sala, una actuació clau per garantir la correcta evacuació de les aigües residuals i evitar possibles afectacions al veïnat. Amb aquest pla, l’Ajuntament fa un pas més en la millora de les infraestructures bàsiques del municipi, reforçant un servei essencial per a la qualitat de vida i la sostenibilitat ambiental. Can Güell Noves reixes a 1AV, 4AV, C24 72.000 € Can Guey Canalizació Font Bosquina 10.580 € Cesalpina Depuradora Montbaix, reixes av. Dolça Provença, col·lectors av. Dolça Provença i c. Mas Sala 263.400 € Nucli Reixes Bellavista, Can Coll, embornal Joaquim Sostre 35.700 € Ravals Canalització av. Pau Casals, depuradora Torrelletes 68.320 € Es presenta el Pressupost municipal en una audiència pública El passat 12 de gener es va celebrar, per primer cop, l’Audiència Pública del Pressupost Municipal, un espai de transparència i participació per explicar amb detall els comptes municipals. Durant la sessió, es van desglossar els ingressos i les despeses per àrees. També es van respondre preguntes sobre el cost dels serveis municipals, el funcionament dels equipaments, el nombre de treballadors/es i la distribució del personal, així com sobre quant costa «aixecar la persiana» cada dia i mantenir en marxa el municipi. La trobada va finalitzar amb un torn obert de preguntes en què es van abordar qüestions vinculades a la neteja viària, la mobilitat, els veïnats i les inversions previstes per a enguany.

TORRELLES N.81 GENER-FEBRER 2026 9 El temporal de vent del 12 de febrer provoca diverses incidències al municipi L’AJUNTAMENT ACTIVA EL PLA D’EMERGÈNCIA I COORDINA ELS SERVEIS DAVANT LES NOMBROSES INCIDÈNCIES PROVOCADES PEL VENT El passat 12 de febrer, Torrelles va patir un episodi de fort vent que va provocar nombroses incidències a la via pública en diferents punts del terme municipal. Davant la situació, l’Ajuntament va activar el Pla d’Emergència Municipal per coordinar els serveis i garantir la seguretat de la ciutadania. Les principals afectacions van ser la caiguda de més d’una vintena d’arbres a diversos carrers, alguns dels quals van impactar sobre la calçada i van obligar a tallar temporalment el trànsit. També es van produir desperfectes en instal·lacions elèctriques i de telefonia, així com danys de menor consideració en alguns equipaments municipals. Durant la franja horària de màxima intensitat del vent, i davant l’acumulació d’incidències, es va suspendre temporalment el servei de transport públic i es va tallar la circulació en ambdós sentits a l’avinguda Torrelletes per motius de seguretat. Al llarg de tota la jornada, la Policia Local —que va reforçar el servei—, la Brigada Municipal, l’ADF i Protecció Civil van treballar de manera coordinada. En els dies posteriors, s’ha continuat treballant per restablir la normalitat tant a la zona urbana com als camins agroforestals, gràcies especialment a la tasca de l’ADF. Afectacions en el subministrament elèctric La incidència més rellevant va ser la ruptura d’una columna de mitja tensió, que presentava risc imminent de caiguda sobre la via pública i va obligar a actuar amb urgència. Aquesta situació va comportar l’afectació del subministrament elèctric al veïnat de Can Guey. Durant l’episodi, també es van registrar talls de subministrament a Can Güell i en alguns carrers de Cesalpina, com el carrer de la Font, on la caiguda d’un arbre de grans dimensions va malmetre la instal·lació de baixa tensió que dona servei a la zona. Arran de la incidència a Can Guey, la companyia elèctrica va habilitar una instal·lació provisional per restablir el subministrament mentre no es reposava el pal afectat. Aquesta solució va consistir en la instal·lació de diversos grups electrògens distribuïts pel barri. No obstant això, aquests equips van presentar problemes de funcionament des del primer moment, fet que va generar una situació d’incertesa i malestar. Davant d’aquests fets, l’Ajuntament va sol·licitar una reunió urgent amb la companyia subministradora per demanar explicacions sobre la gestió de la incidència i reclamar millores estructurals a la xarxa elèctrica del municipi. En aquest sentit, s’ha exigit un pla de manteniment actualitzat i un estudi tècnic complet de les instal·lacions, amb l’objectiu de reforçar el servei i prevenir situacions similars en el futur, especialment en un context en què es preveu que els episodis de vent intens es puguin repetir.

10 TORRELLES N.81 GENER-FEBRER 2026 Abocaments il·legals al camí del cementiri AQUESTS FETS SUPOSEN UN GREU IMPACTE AMBIENTAL PER AL MUNICIPI I UNA GREU AMENAÇA PER AL NOSTRE ENTORN NATURAL DESPRÉS DE DEU ANYS DE SERVEI DE L’ANTERIOR EMPRESA, S’ENCETA ARA UNA NOVA ETAPA QUE COMENÇARÀ AL MARÇ L'Ajuntament de Torrelles va detectar dos abocaments il·legals de residus al camí del cementiri, un fet que suposa un greu impacte ambiental i una amenaça per a l’entorn natural del municipi. Davant d’aquesta situació, es va posar en marxa una investigació per identificar les persones responsables i aplicar-los les sancions corresponents i es van reforçar les tasques de vigilància per evitar que aquests comportaments incívics es tornin a produir. Des del consistori, es recorda la importància de fer un ús correcte dels serveis oficials de recollida i gestió de residus i es fa una crida a la col·laboració ciutadana per denunciar qualsevol activitat il·legal que malmeti el medi ambient. Relleu en l’empresa encarregada de la gestió de residus i la neteja viària del municipi El proper mes de març, El Rebelde iniciarà la seva activitat com a nova empresa de recollida de residus i servei de neteja del municipi. Cal destacar que aquesta empresa, que va guanyar el concurs convocat a l’estiu, ja s’ocupa del servei de recollida porta a porta a Santa Coloma de Cervelló amb bons resultats. El relleu es produeix després de més deu anys treballant amb FCC Medio Ambiente. El nou contracte amb El Rebelde, per un import de 2.323.549,39 euros amb IVA, contempla una durada de tres anys i una possible pròrroga de dos més. El servei de neteja viària comptarà ara amb una nova màquina escombradora amb l’objectiu de millorar l’estat dels carrers del municipi. Es realitzarà un pla de xoc en matèria de neteja viària per reforçar el servei i actuar de manera intensiva en tot el municipi.

TORRELLES N.81 GENER-FEBRER 2026 11 8 de març: una lluita col·lectiva més necessària que mai L’ACTE INSTITUCIONAL TINDRÀ LLOC A LA PLAÇA DE L’AJUNTAMENT EL DIUMENGE 8 A LES 13 H El proper diumenge 8 de març, Torrelles tornarà a mostrar la seva cara més reivindicativa i feminista per celebrar el Dia Internacional de les Dones. Amb motiu d’aquesta Treball conjunt per reforçar les polítiques d’igualtat a Torrelles EL PASSAT 30 DE GENER ES VA PRODUIR UNA REUNIÓ PER COORDINAR LÍNIES DE COL·LABORACIÓ I ESTRATÈGIA EN MATÈRIA D’IGUALTAT I FEMINISME Falgàs Marco, alcaldessa de Torrelles de Llobregat, i Gisela Sánchez, regidora d’Igualtat, van mantenir una reunió amb Elisabeth Valenzuela, directora dels Serveis Territorials del Departament d’Igualtat i Feminisme a Barcelona, i Victoria Castellanos, consellera de Feminisme i Gent Gran del Consell Comarcal del Baix Llobregat. Totes quatre van compartir i coordinar línies de col·laboració i estratègies conjuntes en matèria d’igualtat i feminisme. Durant la trobada, que va servir per posar sobre la taula la realitat de Torrelles, es va destacar el fet que el Servei d’Informació i Atenció a les Dones ha atès onze dones del municipi, oferint-los atenció jurídica i psicològica. També s’hi van exposar els principals reptes i problemàtiques del municipi en matèria de feminisme, així com peticions per millorar l’atenció i resposta davant els casos de violència masclista i assetjament sexual. Finalment, s’hi van presentar diversos projectes rellevants, com els serveis d’intervenció especialitzada en l’abordatge de les violències masclistes digitals per a dones de més de setze anys, o es van compartir iniciatives com el Pacte català contra els discursos d’odi i el Pacte català contra les violències masclistes. commemoració, a les 13h, la plaça de l’Ajuntament acollirà l’acte central i s’omplirà de dones torrellenques, amb la col·laboració de l’Associació de Dones del Pla de les Bruixes, en un espai obert, col·lectiu i compartit. Amb aquest compromís, Torrelles viurà una setmana reivindicativa i participativa que inclourà actes com el tradicional esmorzar al jardí de les Oliveres, organitzat per l’Associació de Dones Pla de les Bruixes, que serà el dia 7 de març a les 9 hores o la inauguració de l’exposició fotogràfica «La bellesa de la vellesa», de Nolasc Tussell, un retrat íntim i delicat de les usuàries del Casal de la Gent Gran, el mateix dia 7 a les 17 hores a Ca la Cinta. Des del Casal de Joves El Club s’organitza una xerrada sobre sexualitat sana i un taller de defensa personal per a noies. A la biblioteca s'hi farà una xerrada sobre l’edatisme i la invisibilitat de la dona en el món laboral a partir d’una certa edat, impartida per Marisol Galdón. A més, podreu consultat tota la programació oficial de la Setmana del 8M a través dels canals oficials de l’Ajuntament i a l’agenda d’aquesta revista.

Sant Pau 2026: tradició, participació i orgull de poble DURANT EL CAP DE SETMANA DEL 23 AL 25 DE GENER, TORRELLES VA VIURE UNS DIES PLENS DE TRADICIÓ, CULTURA POPULAR I SENTIMENT DE COMUNITAT Enguany, la Festa Major de Sant Pau va estendre’s més enllà del cap de setmana amb dos tallers previs celebrats l’anterior: un per aprendre a estellar i un altre per aprendre a ballar la Tal·lara, activitats que ajudaven a integrar-se millor en els actes centrals de la Festa. El tret de sortida el van donar la Colla de Trabucaires i Carrasquetes de Torrelles amb la Galejada Infantil, abans de fer la ballada de la Tal·lara Xica, una dansa tradicional torrellenca que té la seva continuïtat garantida amb la canalla. L’Esbart Sant Martí de Torrelles, amb motiu de la celebració del seu 60è aniversari, va ser l’encarregat del pregó, i tot seguit va sortir el correfoc i es va fer la Botifarrada Popular, amb més de 800 botifarres venudes i el ball de la Tal· lara, que va tornar a ser un èxit de participació. Dissabte, malgrat que, lamentablement, la pluja que va obligar a suspendre alguns dels actes, com el 14è Concurs de l’Hereu i la Pubilla, es va poder celebrar la Discoteca Infantil, la Discoteca de Festa Major i les Havaneres i valsets mariners amb el grup La Vella Lola, amb rom cremat ofert pels 3Tombs. Diumenge, els Grallers de Torrelles van despertar el poble amb les seves «matinades» per preparar la gent per al 42è Concurs d’Estellar, que va comptar amb 135 participants. El mateix dia, també es va fer la Baixada de Carretons, amb la participació de noves famílies que s’hi van sumar per primera vegada. 12 TORRELLES N.81 GENER-FEBRER 2026 Pregó Atrapasomnis 42è Concurs d’Estellar Mostra d'Estellar infantil Repic de Campanes

La Botifarrada Popular substitueix els gots d’un sol ús per gots reutilitzables Enguany, la Botifarrada Popular, celebrada en el marc de la Festa Major de Sant Pau, va voler fer un pas endavant en matèria de medi ambient i va fer una prova pilot amb gots reutilitzables en comptes de gots d’un sol ús. En total, se’n van repartir 382 dels primers, una xifra que, si es compara amb les vuit-centes botifarres que es van fer, significa que un gran nombre de persones participants ja van a la Botifarrada amb el seu got o porró. 42è Concurs d’Estellar 42è Concurs d’Estellar 36a Baixada de Carretons 36a Baixada de Carretons Tal·lara Guanyadors Concurs Estellar Guanyadores Concurs Estellar 42è Concurs d’Estellar 42a Botifarrada Popular Festa d'Estellar Festa d'Estellar Mostra d'Estellar infantil Correfoc 36a Baixada de Carretons

14 TORRELLES N.81 GENER-FEBRER 2026 El CETorrellenc és una entitat esportiva amb seu al parc de Can Sostre i que, des de fa anys, treballa activament per fomentar l’esport, la natura i la vida associativa al municipi. Actualment, el club compta amb 431 socis, una xifra que reflecteix la bona salut de l’entitat i l’interès creixent per les activitats a l’aire lliure. Al llarg de l’any, el CETorrellenc organitza un ampli ventall d’activitats obertes tant als socis com a la resta de la ciutadania. Dins del calendari anual, hi destaquen esdeveniments ja consolidats com la Nocturna d’Orientació i la Caminada de Sant Pau, que formen part de la Festa Major de Sant Pau. També participem EL CENTRE EXCURSIONISTA TORRELLENC, ENTITAT ESPORTIVA ARRELADA AL TERRITORI ENTITATS EL CETORRELLENC activament en la Festa de la Cirera amb la tradicional Passejada entre Cirerers, una activitat molt arrelada i apreciada pels participants. Durant els mesos d’estiu, s’organitza la Caminada Nocturna d’Estiu, pensada per gaudir de la natura en un ambient distès i accessible per a tots els nivells. Finalment, en el marc de la Festa Major de Sant Martí, el Club impulsa dues activitats destacades: la Rogaine d’Orientació i la Marxa Nòrdica, que combinen esport, orientació i treball en equip. A més d’aquestes activitats populars, el CETorrellenc també ofereix sortides i activitats de muntanya més específiques, adreçades principalment als seus socis, amb l’objectiu de fomentar la pràctica esportiva, el respecte pel medi natural i la cohesió del grup. El CETorrellenc continua sent una entitat viva, participativa i compromesa amb l’esport, la salut i el territori. Ja es troba obert el procés de presentació de sol·licituds per prestar servei de bar al Complex Esportiu Municipal de Can Coll. L’objecte del contracte es la prestació de serveis de bar en els horaris i condicions establerts en la convocatòria, mantenir l’equipament en perfecte estat de funcionament, neteja i conservació i adaptar el servei a les necessitats reals redistribuint els recursos disponibles. L’horari mínim que s’estableix ha de constar amb una obertura de 36 setmanes a l’hivern, de les 10 a les 13.30 hores i de les 15.30 a les 23 hores de dimarts a divendres; de les 9 a les 23 hores els dissabtes, i de les 9 a les 21 hores els diumenges. D’altra banda, s’estableix l’obertura durant 11 setmanes a l’estiu, de dilluns a diumenge, de les 9 a les 23 hores. Un cop assignada la licitació, el contracte s’estendrà durant dos anys que podrien allargar-se, amb pròrrogues anuals, fins als quatre anys. Oberta la licitació per a la gestió del bar del CEM Can Coll EL TERMINI DE PRESENTACIÓ DE SOL·LICITUDS FINALITZARÀ EL PROPER DIMARTS 10 DE MARÇ Podeu consultar tota la informació sobre la presentació de sol·licituds a través d'aquest codi QR

ag AGENDA DIJOUS 26 11.30 h. CASAL DE LA GENT GRAN Xerrada «Envelliment i salut cognitiva» Organitza: Espai de la Gent Gran DIVENDRES 27 19 h. BIBLIOTECA MUNICIPAL POMPEU FABRA Club de lectura en anglès Lit Love: Hotel du Lac, d’Anita Brookner Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra DISSABTE 28 21.30 h. ATENEU TORRELLENC Cinema: Valor sentimental Preu: 6 € (general) / 4 € (persones sòcies de l’Ateneu) Organitza: Ateneu Torrellenc FEBRER MARÇ DIUMENGE 1 11.30 – 13.30 h. PARC DE CAN COLL Jugateca Ambiental Organitza: Àrea Metropolitana de Barcelona 12 – 13 h. PARC DE CAN COLL Plantem cirerers 18 h. ATENEU TORRELLENC Musicoral del Baix Llobregat Organitza: Coral Amadeu Vives, de l’Ateneu Torrellenc DIMECRES 4 17.30 – 19 h. CASAL DE JOVES EL CLUB «Parlem de sexualitat sana: la copa menstrual i els mètodes anticonceptius» Més informació: Instagram @jovestorrelles Organitza: Casal Jove El Club 19 h. BIBLIOTECA MUNICIPAL POMPEU FABRA Xerrada amb motiu del Dia Internacional de la Dona Es reflexionarà sobre l’edatisme i la invisibilitat de la dona en el món laboral a partir d’una certa edat. La sessió anirà a càrrec de Marisol Galdón. Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra DISSABTE 7 9 h. JARDÍ DE LES OLIVERES Esmorzar de les dones Organitza: Associació de Dones Pla de les Bruixes 17 h. CA LA CINTA Inauguració de l’exposició fotogràfica «La bellesa de la vellesa» A càrrec de Nolasc Tussel. Un retrat íntim i delicat de les dones usuàries del Casal de la Gent Gran que posa en valor la saviesa, la vida viscuda i la vida en comunitat. Es podrà visitar des del 7 fins al 14 de març. DIUMENGE 8 10.30 – 14 h. PL. DE L’AJUNTAMENT 10a Cursa Popular Infantil i Juvenil Preu: 6 € (inclou samarreta) Cal inscriure-s’hi prèviament. Organitza: AFA de l’IE Torrelles Hi col·laboren: Ajuntament de Torrelles de Llobregat i Diputació de Barcelona 13 h. PL. DE L’AJUNTAMENT Acte «8 de març: una lluita col·lectiva més necessària que mai» Amb la participació de les dones torrellenques Hi col·labora: Associació de Dones Pla de les Bruixes 18.30 h. ATENEU TORRELLENC Teatre: Dones del 36 Espectacle creat per David Pintó i Joan («Nan») Valentí per retre homenatge a les dones silenciades durant la Segona República i la Guerra Civil Espanyola. A través de monòlegs, cançons i projeccions, recupera la memòria de lluitadores com Tomasa Cuevas, Marina Ginestà, Mercè Núñez i «Les Tretze Roses», destacant-ne la resistència a l’exili, a la presó i al feixisme. Organitza: Ateneu Torrellenc DILLUNS 9 18 h. BIBLIOTECA MUNICIPAL POMPEU FABRA Club de lectura Intrèpids Lectors: Escuela de hechizos, de Raquel Díaz Reguera Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra DIMECRES 11 17.30 h. BIBLIOTECA MUNICIPAL POMPEU FABRA Contes Menuts: El pastís és tan amunt... Cal inscripció prèvia a www.torrelles.cat (places limitades) Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra DIJOUS 12 8.30 – 16.30 h. C. SERRALET DE CAN COLL Cicle de passejades per entorns naturals: Ullastrell Inscripcions: presencialment a l’Àrea de Serveis Socials o mitjançant el següent enllaç: https://cemcancoll. reservaplay.cat/view/reserves/ actividades DIVENDRES 13 17 h. CASAL DE JOVES EL CLUB Taller de defensa personal per a noies Més informació: Instagram @jovestorrelles Organitza: Casal Jove El Club 19.30 h. ATENEU TORRELLENC Inauguració de l’exposició fotogràfica «Torrelles en blanc i negre» Organitza: L’Artefacte de l’Ateneu Torrellenc Hi col·labora: Arxiu Històric Parroquial DISSABTE 14 3 h. CENTRE D’ESPLAI ARC DE SANT MARTÍ Caminada Torrelles-Montserrat Altres punts de sortida: Sant Esteve Sesrovires (11.30 h) i Collbató (14.30 h) Organitza: Centre d’Esplai Arc de Sant Martí DIUMENGE 15 11.30 – 13.30 h. PARC DE CAN COLL Jugateca Ambiental Organitza: Àrea Metropolitana de Barcelona 12 – 13 h. PARC DE CAN COLL «Petjades i rastres» Organitza: Àrea Metropolitana de Barcelona

ABRIL DIVENDRES 10 19.30 h. ATENEU TORRELLENC Inauguració de l’exposició col·lectiva de pintures i dibuixos de diferents artistes torrellencs Organitza: L’Artefacte de l’Ateneu Torrellenc DIUMENGE 12 11.30 – 13.30 h. PARC DE CAN COLL Jugateca Ambiental Organitza: Àrea Metropolitana de Barcelona 12 – 13 h. PARC DE CAN COLL «Els ocells dels jardins» Més informació: www.ocellsdelsjardins.cat Organitza: Associació Naturalista Torrellenca La Formiga (ANT) DIMECRES 22 17.30 h. BIBLIOTECA MUNICIPAL POMPEU FABRA Contes Menuts: El drac sorollós Cal inscripció prèvia. Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra DIJOUS 23 10 – 20 h. C. MAJOR (ENTRE LA PL. DE SANT MARTÍ I EL C. JOAN MARAGALL) Parades de Sant Jordi 18 h. PL. DE LA TAL·LARA Cançons contades i contes dansats Organitza: Esbart Sant Martí, de l’Ateneu Torrellenc 19.30 h. ATENEU TORRELLENC Presentació del llibre Del traç a la paraula Organitza: Litteraria, de l’Ateneu Torrellenc DIMARTS 17 17.30 h. BIBLIOTECA MUNICIPAL POMPEU FABRA Club de lectura Petits Devorallibres: La Barberia Club: Chicago anys 20: un club secret i un misteriós assassinat que hauràs de resoldre, de Soledad Romero Mariño i Xiana Teimoy Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra DIMECRES 18 17 – 20 h. CASAL DE JOVES EL CLUB Torneig de Ping-Pong Més informació: Instagram @jovestorrelles Organitza: Casal Jove El Club DIJOUS 19 18 h. BIBLIOTECA MUNICIPAL POMPEU FABRA Club de lectura Llibrenautes: Cent vegades jo, de Martín Piñol Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra DIVENDRES 20 19 h. BIBLIOTECA MUNICIPAL POMPEU FABRA Contes que ens fan de mirall: El petit príncep, d’Antoine de Saint-Exupéry A càrrec de Margot Vivet. Cal inscripció prèvia a la biblioteca, presencialment, per telèfon (936 891 836) o per correu electrònic indicant a l’«Assumpte» «Inscripció taller per a adults». Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra 20 h. ATENEU TORRELLENC Recital dramatitzat Poemes de guerra i por (un cant a la pau) A càrrec de Jordi Roig i Mònica Mas amb motiu del Dia Mundial de la Poesia Organitza: Ateneu Torrellenc DIUMENGE 22 9 h. PL. DE L’AJUNTAMENT 21a Ruta del Sol Blau Les/Els menors hauran d’anar acompanyats/des. Inscripcions fins al 17 de març a la botiga Nins i Nines (c. Major, 28) o a cetorrellenc.cat. Organitza: Centre Excursionista Torrellenc 11 h. ATENEU TORRELLENC Espectacle familiar Cap a Mirmanda, de la Cia. Cinc Cèntims Organitza: Ateneu Torrellenc DIUMENGE 22 11.30 – 13.30 h. PARC DE CAN COLL Jugateca Ambiental Organitza: Àrea Metropolitana de Barcelona 12 – 13 h. PARC DE CAN COLL Construcció de caixes de niu Més informació: www.ocellsdelsjardins.cat Organitza: Associació Naturalista Torrellenca La Formiga (ANT) DIMARTS 24 8.30 – 16.30 h. CATALUNYA EN MINIATURA Cicle de passejades per entorns naturals: Torrelles de Llobregat Inscripcions: presencialment a l’Àrea de Serveis Socials o mitjançant el següent enllaç: https://cemcancoll. reservaplay.cat/view/reserves/ actividades 17.30 h. BIBLIOTECA MUNICIPAL POMPEU FABRA Taller de primavera Cal inscripció prèvia a www.torrelles.cat (places limitades). Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra DIMECRES 25 19.30 h. BIBLIOTECA MUNICIPAL POMPEU FABRA Club de lectura Llegir el Teatre: Èdip Rei, Èdip a Colonos i Antígona, de Sòfocles Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra DIVENDRES 27 17 – 19 h. CASAL DE JOVES EL CLUB Taller de cuina: creps Més informació: Instagram @jovestorrelles Organitza: Casal Jove El Club 19 h. BIBLIOTECA MUNICIPAL POMPEU FABRA Club de lectura en anglès Lit Love: The Grass is Singing, de Doris Lessing Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra DIUMENGE 29 11.30 – 13.30 h. PARC DE CAN COLL Jugateca Ambiental Organitza: Àrea Metropolitana de Barcelona 12 – 13 h. PARC DE CAN COLL «Fem paper reciclat» A càrrec de la Fundació Catalana de L’Esplai Organitza: Associació Naturalista Torrellenca La Formiga (ANT) DIUMENGE 29 19 h. ESGLÉSIA DE SANT MARTÍ DE TOUS Dansa: Moixiganga de Torrelles i El llibre vermell Organitza: Esbart Sant Martí, de l’Ateneu Torrellenc Hi col·laboren: Parròquia de Sant Martí i Grallers de Torrelles DIMARTS 31 19 h. BIBLIOTECA MUNICIPAL POMPEU FABRA Club de lectura Temps de Cireres: Hamnet, de Maggie O’Farrell Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra

TORRELLES N.81 GENER-FEBRER 2026 17 Glòria Campa, un comerç familiar de referència a Torrelles «No només hem creat un negoci, sinó que hem fet una comunitat» Què ha significat per a vosaltres mantenir el comerç al poble durant tants anys? Ha estat aconseguir allò que tenia clar quan vaig iniciar el projecte: no només crear un negoci, sinó construir-lo dins d’una comunitat. Vam arribar al poble sense fills, com moltes de les nostres clientes, i hem crescut i compartit vida juntes, creant un vincle molt fort que no s’hauria mantingut sense la nostra manera d’entendre el negoci. Com va sorgir la idea de combinar la venda de roba i estètica? La combinació va sorgir de manera natural; ens semblava que encaixava molt bé amb el nostre projecte i el nostre estil. Tenim una manera de vestir que agrada i connecta amb la gent, i vam pensar que incorporar una botiga donava un aire més complet a l’espai. També vam aprofitar l’experiència de la Núria, que ve del món de la moda i es una venedora excel·lent. Quins serveis són els més demandats pels clients? Pel que fa a l’estètica, tots els serveis tenen una demanda molt alta, però en destaquen especialment els serveis de manicures i pedicures, tractaments facials i corporals i els massatges de tot tipus. D’altra banda, en moda, oferim estils de roba ben diferents, peces amb molt d’estil i pensades per al dia a dia, i cada dues setmanes rebem novetats, fet que fa que la botiga sempre estigui viva. Com descriuries la relació amb la clientela del poble? La relació és molt propera i es basa en la confiança. La manera d’enfocar la feina és la mateixa per a tothom, sigui la seva primera visita o faci vint anys que venen al centre. Aquesta manera és la que ens ha permès construir una credibilitat i confiança al llarg dels anys. El petit comerç dona vida a Torrelles Podeu llegir l’entrevista completa aquí Torrelles continua treballant en el foment de la memòria democràtica EL MUNICIPI ES TROBA EN ESPERA DE REBRE LA PEDRA DE MEMÒRIA EN HOMENATGE A BALDIRI CASAS, TORRELLENC MORT EN UN CAMP DE CONCENTRACIÓ Des de l’any 2020, l’Ajuntament de Torrelles de Llobregat està duent a terme actuacions amb la finalitat de protegir, transmetre i donar a conèixer la memòria democràtica del municipi. És per això que aquell mateix any es va crear la Comissió de la Memòria Democràtica de Torrelles (CMD) i es va sol·licitar la llamborda «Stolperteine» en homenatge a Baldiri Casas, torrellenc que va perdre la vida al camp de concentració de Gusen, a Mauthausen, l’any 1941. Un cop rebuda, la llamborda de memòria se situarà al parc de Can Sostres, on l’any 2022 es va incorporar el Banc de la Memòria i es va col·locar la placa commemorativa en memòria de les víctimes del franquisme i el feixisme. Enguany, l’Ajuntament contractarà la realització d’un estudi sobre el Sr. Baldiri Casas, continuant amb les actuacions iniciades el 2023 amb els tres estudis de recerca del consistori des de la II República fins al franquisme, amb el suport de la Diputació de Barcelona.

L’opinió dels grups municipals TOTS ELS PARTITS POLÍTICS AMB REPRESENTACIÓ AL CONSISTORI ESTAN CONVIDATS A PARTICIPAR EN AQUESTA SECCIÓ I CONEIXEN LES DIRECTRIUS QUE LA REGEIXEN. QUAN L’AJUNTAMENT NO ESCOLTA Una administració local propera ha de tenir com a prioritat l’atenció a la ciutadania. A Torrelles cada vegada són més les veïnes i els veïns que presenten instàncies a l’Ajuntament i no en reben cap resposta, ni dins dels terminis legals ni tampoc més enllà, convertint el silenci administratiu en una pràctica massa habitual. En algunes ocasions, no responen al·legant que la instància s’ha d’enviar a una regidoria en concret. Aquest argument no és acceptable. És responsabilitat de l’Ajuntament organitzar-se internament i garantir que qualsevol escrit registrat segueixi el seu recorregut administratiu. La ciutadania no ha de conèixer l’organigrama municipal ni assumir errors de gestió interna. Respondre una instància no és un favor: és una obligació democràtica. Darrere de cada escrit hi ha una preocupació, una proposta o una queixa legítima que mereix, com a mínim, una resposta. No fer-ho genera frustració, desconfiança i una sensació d’abandonament que debilita la relació entre institució i ciutadania. Des del GM d’ERC, ho hem denunciat reiteradament. Fins i tot hem hagut de reclamar en diversos plens que es doni resposta a instàncies presentades per veïns i veïnes. És greu que calgui insistir en un espai públic perquè l’Ajuntament compleixi una funció tan bàsica. Creiem que governar és escoltar, respondre i donar explicacions. Esperem que amb el canvi de color de l’alcaldia s’atorgui a la ciutadania la importància que té i es mereix. Nosaltres continuarem exigint una atenció digna i que cap veu quedi sense resposta. En política municipal, sovint només es percep el resultat final d’una decisió o d’una obra, però al darrere hi ha molta feina silenciosa i poc visible: reunions, gestions administratives, preparació de projectes i negociacions constants amb altres administracions per aconseguir els recursos que el municipi necessita. Una part essencial d’aquesta feina la duen a terme, dia rere dia, els treballadors i les treballadores municipals, que, amb professionalitat i dedicació, fan possible que l’Ajuntament funcioni i que els projectes avancin. En aquesta legislatura, una de les nostres tasques centrals ha estat buscar finançament extern. El pressupost municipal és limitat i les necessitats de la ciutadania no deixen de créixer; per això, cal recórrer a recursos addicionals per poder impulsar millores reals, tant en equipaments com en espai públic. Aquesta recerca de finançament exigeix constància: presentar i defensar projectes, competir amb altres municipis i insistir perquè Torrelles rebi el que li correspon. És una feina que sovint no es veu però que és imprescindible per transformar el poble amb una mirada de futur. Som conscients que encara queda molta feina per davant. Afrontem els reptes amb responsabilitat, planificació i ambició, i continuarem treballant perquè cada euro invertit es tradueixi en una millora real per a la ciutadania, sempre amb el suport indispensable del personal municipal. Aquest és el nostre compromís: feina constant, gestió rigorosa i un futur millor per a Torrelles. EL COMPROMÍS ENS FA MÉS FORTS En moments de necessitat és quan es posa en valor el millor d’un poble: veïns i persones voluntàries que, de manera discreta però decidida, ajuden a sortir de situacions complicades i posen el bé col·lectiu per davant. A Torrelles, això, ho hem vist un cop més. Durant el temporal del 12 de febrer, la tasca de l’ADF va ser imprescindible per restablir camins, garantir accessos i donar suport als serveis d’emergència. També Protecció Civil, amb la seva presència i coordinació, va contribuir a reforçar la resposta davant una situació complexa. Però aquesta feina no es limita als dies de crisi: l’ADF treballa al llarg de tot l’any en la revisió i el manteniment de camins, en la vigilància preventiva, en les guàrdies durant períodes de risc i en el suport a altres cossos; i, sobretot, desenvolupa una tasca fonamental de conscienciació col·lectiva: recordar-nos que viure envoltats de natura és un privilegi que comporta una responsabilitat compartida. Creiem fermament que aquesta tasca mereix suport, recursos i reconeixement, perquè invertir en prevenció és invertir en seguretat i en futur. És aquesta implicació, aquest esperit de servei i aquesta capacitat d’arremangar-nos quan cal el que fa que Torrelles sigui un municipi especial. Des de Junts, volem agrair la dedicació de totes les persones voluntàries que, amb compromís i generositat, contribueixen a fer de Torrelles un municipi més segur. RELEVO EN EL GRUPO DEL PSC Y PROPUESTAS DE FUTURO En el último pleno municipal, se ha producido la incorporación de la nueva regidora del PSC Torrelles, Núria Prieto; desde este grupo, le deseamos lo mejor. Las ganas y la fuerza para mejorar el día a día de las y los torrellencs/ques ya las estamos comprobando. Por otra parte, en dicho pleno, el PSC Torrelles puso encima de la mesa dos propuestas de futuro para nuestro municipio que van encaradas hacia la seguridad y sostenibilidad, tanto financiera como ambiental, del mismo: 1.- Empezar a estudiar la cesión de la carretera a Torrelletes y el camino a Begues a la Diputació de Barcelona. El estado de deterioro de esta vía nos dará algunos sustos en los próximos años, y sus consecuencias, tanto financieras como de posible aislamiento de barrios enteros, serán difíciles de asumir por parte de un municipio como el nuestro. 2.- Replantear, en caso de ser necesario, la finalidad de la Planta de Compostatge y reorientarla a planta de creación de astilla y combustible verde para las calderas de biomasa, no solo la de Torrelles sino de todo el territorio. Esperamos que el equipo de gobierno nos traslade su posición ante estas propuestas. Salut.

TORRELLES N.81 GENER-FEBRER 2026 19 SESSIÓ PLENÀRIA ORDINÀRIA – 5 DE FEBRER DEL 2026 ORDRE DEL DIA A FAVOR ABSTENCIÓ EN CONTRA Aprovació de la modificació de la designació de representants en òrgans col·legiats d’altres institucions Aprovació de la modificació de l’acord de retribucions i indemnitzacions dels càrrecs de la Corporació Aprovació del nomenament de jutgessa de pau titular i d’un substitut Aprovació de la resolució del contracte de concessió del servei de bar del CEM Can Coll per mutu acord Aprovació de la minuta del conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Torrelles de Llobregat i Aigües de Barcelona, Empresa Metropolitana de Gestió del Cicle Integral de l’Aigua, SA, per a l’execució i el finançament de diverses actuacions de millora i reposició del servei municipal de clavegueram Aprovació inicial de la modificació de crèdit núm. 3/2026 en la modalitat de suplement de crèdit Aprovació de l’aplicació de l’increment del 2,5 % per a l’any 2025 i de l’1,5 % per a l’any 2026 de les retribucions del personal del sector públic, d’acord amb el Reial decret llei 14/2025, del 2 de desembre, pel qual s’aproven mesures urgents en matèria de retribucions en l’àmbit del sector públic Junts i CAT Junts i CAT Junts, CAT, ERC i PSC Junts i CAT Junts, CAT, ERC i PSC Junts, CAT i PSC Junts, CAT, ERC i PSC ERC i PSC ERC i PSC ERC i PSC ERC TORRELLES DONA SUPORT A LA TRAMITACIÓ DEL PDUM El passat 12 de febrer es va celebrar el Consell d’Alcaldes de l’Àrea Metropolitana de Barcelona i el Consell Extraordinari Metropolità (AMB), en què es va sotmetre a votació el dictamen corresponent a la segona aprovació inicial del Pla director urbanístic metropolità (PDUM). Aquest instrument de planificació defineix el model territorial i urbanístic dels municipis metropolitans per als anys vinents, establint criteris en matèria d’habitatge, espais verds, mobilitat, activitat econòmica i sostenibilitat. En aquesta sessió, l’Ajuntament de Torrelles de Llobregat va votar favorablement el dictamen per, d’aquesta manera, donar suport a la continuïtat del procés de tramitació del PDUM. SE CELEBRA L’ASSEMBLEA ANUAL DEL CONSELL CONSULTIU DE LA GENT GRAN El passat 18 de desembre, la sala de plens del Consell Comarcal del Baix Llobregat va acollir la celebració de l’Assemblea Anual del Consell Consultiu de la Gent Gran, l’òrgan participatiu i de consulta de les persones grans de la comarca. Joan Juncà, regidor de Gent Gran de l’Ajuntament; Josep Moya, representant de Torrelles en el Consell Consultiu de la Gent Gran, i Grisela Marcer, presidenta de l’Associació de la Gent Gran, es van reunir amb altres tècnics, regidors i representants polítics i d’entitats per tractar els reptes que afronten les persones grans del territori. Durant la trobada s’hi van exposar els tres eixos de les principals queixes i propostes rebudes durant l’any, les quals recauen sobre la visibilitat, la dignitat i una salut integral més enllà de la malaltia.

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx