Torrelles #53 Novembre-Desembre 2020

TORRELLES N.53 NOVEMBRE-DESEMBRE 2020 3 EDITA: Ajuntament de Torrelles de Llobregat | www.torrelles.cat | info@torrelles.cat DISSENY, REDACCIÓ, MAQUETACIÓ I IMPRESSIÓ : Quid Comunicació, SL | Revista bimensual | 2.550 exemplars que es distribueixen gratuïtament per tots els habitatges de la població | Imprès en paper ecològic FOTOGRAFIES: Ajuntament de Torrelles de Llobregat DIPÒSIT LEGAL: B 7880-2019 A ben poca gent li falten motius per desitjar que s’acabi aquest 2020. Així com totes les genera- cions tenen algunes dates mar- cades a la memòria, com l’inici de la Guerra Civil, o el de la Segona Guerra Mundial, la generació actual mai oblidarà l’any 2020 . L’any no va començar gens bé a Torrelles, i, dos me- sos abans de confinar-nos, el poble va patir el pas del temporal Glòria , que va obligar a endarrerir la festa de Sant Pau i va provocar tot un seguit de des- perfectes que encara no han pogut ser subsanats del tot. De fet, els municipis afectats per aquell tem- poral encara estem esperant els ajuts promesos per diferents administracions supramunicipals. A més, a l’abril, el pas de la tempesta Dana va acabar d’empitjorar la situació. Com deia al principi, no ens falten motius per desit- jar que aquest any s’acabi, però, sobretot, també te- nim motius per desitjar que el 2021 comenci. Encara és aviat per saber què ens depararan els propers dot- ze mesos, però l’any vinent arriba amb bones inten- cions; ja veurem si es compleixen. D’una banda, el planeta està esperant la confir- mació que alguna de les vacunes en fase d’estudi pugui ser eficaç i donar aire a les persones que més han patit la COVID-19, però també a les empreses, comerços i professionals que s’han vist afectats per les restriccions. D’altra banda, aquest 2021 arriba amb la possibi- litat de realitzar un seguit d’inversions llargament esperades per molts municipis que no podíem usar els nostres romanents de tresoreria (diners del municipi que la llei només permetia usar per al retorn de deutes bancaris, fins i tot si el grau d’endeutament s’havia reduït molt, tal com va fer el nostre ajuntament entre els anys 2012 i 2019). La crisi sanitària ha donat lloc a una crisi econòmica, i això se suma a la crisi climàtica que fa temps que ens està avisant. Tot i així, hi ha motius per creure que ens en podem sortir si actuem seguint les directrius científiques . Esperem, doncs, que el 2021, que és a punt de començar, sigui recordat com l’any en què el planeta va fer un « reset » i va preparar-se per al futur. Que aquest 2021 sigui tan positiu com tothom desitja! TOT ESPERANT EL 2021 Ignasi Llorente ALCALDE DE TORRELLES DE LLOBREGAT L’ANY 2021 ELS MUNICIPIS PODREM REALITZAR INVERSIONS LLARGAMENT ESPERADES UTILITZANT EL NOSTRE ROMANENT DE TRESORERIA