Torrelles #44 MAIG-JUNY 2019

TORRELLES N.44 MAIG-JUNY 2019 3 EDITA: Ajuntament de Torrelles de Llobregat | www.torrelles.cat | info@torrelles.cat DISSENY, REDACCIÓ, MAQUETACIÓ I IMPRESSIÓ : Quid Comunicació, SL | Revista bimensual | 2.800 exemplars que es distribueixen gratuïtament per tots els habitatges del la població | Imprès en paper ecològic FOTOGRAFIES: Ajuntament de Torrelles de Llobregat DIPÒSIT LEGAL: B 7880-2019 F a 12 anys vaig començar amb il·lusió el meu viatge personal a l’Ajunta- ment de Torrelles. Ara, després d’una legislatura a l’oposició i de dues legis- latures al capdavant del Govern, ha arribat el moment de deixar aquesta tasca d’alcalde i passar el testimoni a un altre regidor. Sempre he cre- gut que cal anar renovant periòdicament les perso- nes i les maneres de fer a les institucions: un relleu que s’ha de fer per millorar la nostra democràcia i afegir noves idees per reforçar la manera de ser del nostre poble. Tots i totes esperem que aquest relleu permeti anar avançant, dia a dia, en aquest model que les diverses legislatures i generacions han anat definint i perfi- lant. Aquest poble que ens agrada i del qual hem fet la nostra llar és fruit de molts esforços de la gent que hi viu i dels diferents consistoris que hi ha hagut a l’ajuntament. Qui cregui que el poble i la manera de ser dels seus habitants és fruit de la casualitat i que es poden canviar de la nit al dia s’equivoca. El poble el fan les persones que viuen a Torrelles i a les quals els ha agradat per viure-hi i treballar-hi. I totes les per- sones que hem passat per les regidories de l’Ajunta- ment hem aportat el nostre gra de sorra per construir aquest poble que volem: un poble on prevalguin la convivència i la proximitat; un poble capdavanter en la preservació de l’entorn i les arrels; un Torrelles amb un gran teixit associatiu i que participa en la vida comunitària; un poble solidari que ajuda qui ho necessita; un poble cohesionat, divers i tolerant. Pre- servar aquest model de poble era el meu repte i el dels meus companys i companyes, i crec que ho hem aconseguit en molts aspectes. Puc dir amb orgull que la tasca intensa que s’ha fet a l’ajuntament ha fet possible objectius que ens semblaven difícils d’assolir fa vuit anys, en plena crisi i amb les dificultats econòmiques heretades que pas- saven l’Ajuntament i moltes persones. Durant aquests anys, moltes famílies han passat dificultats, però cap ha quedat enrere i sempre han tingut l’Ajuntament al costat per donar-los un cop de mà per solucionar l’obstacle. Amb els recursos minsos que teníem, s’han reequilibrat els comptes municipals alhora que s’han anat tirant endavant molts projectes d’arranjament, creació i millora de serveis del municipi. En aquests vuit anys he reforçat la meva estimació per la gent de Torrelles i he rebut l’escalf i el suport de moltíssima gent que espero continuar saludant durant molts anys. Demano disculpes a aquells a qui no ha satisfet del tot la nostra tasca i els convidem a continuar participant activament en la vida pública de Torrelles. Deixo les meves obligacions públiques, però no deixaré de treballar per un futur de Torrelles millor. Ens trobarem als carrers i on calgui per fer-ho possible. A reveure! UN RELLEU A L’AJUNTAMENT Ferran Puig ALCALDE DE TORRELLES DE LLOBREGAT